标签：
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.Web 应用程序的国际化
实现 web 应用国际化有两种方式
1）针对不同语言和地区的用户开发出不同的 JSP 网页版本，当用户请求资源时，根据请求消息中携带的本地信息为用户提供合适的版本
2）将对本地环境敏感的资源数据(例如：错误提示信息，菜单文字等)从网页中分离出来，放在 .properties 属性资源文件中。对于应用程序中的数值，货币和日期/时间等本地敏感数据，可以通过占位符的方式设置它们的格式类型和格式模式。
2.获取 web 应用中的本地信息
1）要实现 web 应用的国际化，首先要获得客户端浏览器的本地信息。
2）在 Servlet 程序中，调用 HttpServletRequest 对象的 方法获得代表客户端本地信息的 Locale 对象：
① getLocale()：返回代表客户端的首选本地信息的 Locale 对象
② getLocales()：返回一个包含客户端支持的所有本地信息的 Locale 对象的 Enumeration 对象，这些Locale 对象按照客户端支持的所有本地信息的优先级在集合中一次排列
3.国际化格式标签简介
1）<fmt:bundle>标签用于绑定数据源.properties文件(基名)： <fmt:bundle basename="源文件名(且不能带后缀哦)" prefix=""> 语句，代码等 </fmt:bundle>
2）<fmt:message>标签用于从指定的资源文件中把指定的键值取来： <fmt:message key="" [var="varname"] [bundle=""] [scope="page|..."] /> 如果用到var的话就不会在页面直接输出，而需要用到<c:out>标签来进行页面 的输出
3）<fmt:message>必须和<fmt:bundle >搭配使用
4）<fmt:message>标签可以配合<fmt:param>标签来进行设定，<fmt:message>标签指向键的动态值
5）<fmt:setBundle>标签用于设置默认的数据来源：
6）<fmt:formatNumber>标签用于根据设定的区域将数据格式化输出；
7）<fmt:formatDate>标签用于格式化输出日期和时间;
8）<fmt:parseDate>标签用于把字符串类型的日期和时间转换成日期型数据类型;
9）<fmt:setTimeZone>标签用于设定默认的时区;
10）<fmt:timeZone>标签用于设定在本签体内有效的时区
jsp
1 <%@page import="java.util.Date"%> 2 <%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8"%> 3 <%@ taglib prefix="fmt" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt" %> 4 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> 5 <html> 6 <head> 7 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> 8 <title>Insert title here</title> 9 </head> 10 <body> 11 12 <% 13 Date date = new Date(); 14 request.setAttribute("date", date); 15 request.setAttribute("salary", 12345.78); 16 17 %> 18 19 <fmt:setBundle basename="i18n"/> 20 <fmt:message key="date"></fmt:message> 21 <fmt:formatDate value="${date}"/> 22 <fmt:message key="salary"></fmt:message> 23 <fmt:formatNumber value="${salary}"></fmt:formatNumber> 24 <br><br> 25 26 <a href="">English</a> 27 <a href="">中文</a> 28 29 30 31 </body> 32 </html>
4.关于国际化的总结
1)关于国际化和本地化
本地化：一个软件在某个国家或地区使用时，采用该国家或地区的语言，数字，货币，日期等习惯。
国际化：软件开发时，让它能支持多个国家和地区的本地化应用。使得应用软件能够适应多个地区的语言和文化风俗习惯。
2）随用户区域信息而变化的数据称为本地信息敏感数据。例如数字，货币等数据
3）相关API
DateFormat 和 SimpleDateFormat
NumberFormat
MessageFormat
ResourceBundle
4）关于国际化资源文件
① 必须提供 基名.properties 文件 和 基名_语言代码_国家代码.properties 文件
② 相同的基名 的资源文件必须有相同的key
③ 可能使用 native2ascii 工具把非asc 码转化为 asc 码
5）关于国际化资源文件
① 可以使用request.getLocale() 获取locale对象
② 可以使用JSTL 的fmt标签完成国际化，后面使用框架提供的标签完成
③ 实现"中文" “英文”的切换：
>提供两个超链接。携带不懂的变量值
>根据变量值确定对应的Locale 对象
>把 Locale 对象放入 session中
> 绑定Locale 对应的资源文件
[原创]java WEB学习笔记52：国际化 fmt 标签，国际化的总结
标签：
原文地址：http://www.cnblogs.com/jasonHome/p/5725583.html
