Oracle数据库字符集涉及到三个方面：
oracle server端字符集
oracle client端字符集
dmp文件字符集
首先需知道，影响数据库字符集最重要的是参数是NLS_LANG
格式 NLS_LANG = language_territory.charset 由三部分组成，语言、地域和字符集
Language： 指定服务器消息的语言， 影响提示信息是中文还是英文
Territory： 指定服务器的日期和数字格式，
Charset： 指定字符集
所以，两个数据库之间的字符集只要第三部分一样就可以相互导入导出数据，前面影响的只是提示信息是中文还是英文。
一、
查看数据库服务器字符集
select * from nls_database_parameters
修改server端字符集(不建议使用)
1. 关闭数据库
SQL>SHUTDOWN IMMEDIATE
2. 启动到Mount
SQL>STARTUP MOUNT;
SQL>ALTER SYSTEM ENABLE RESTRICTED SESSION;
SQL>ALTER SYSTEM SET JOB_QUEUE_PROCESSES=0;
SQL>ALTER SYSTEM SET AQ_TM_PROCESSES=0;
SQL>ALTER DATABASE OPEN;
--这里可以从父集到子集
SQL>ALTER DATABASE CHARACTER SET ZHS16GBK;
SQL>ALTER DATABASE NATIONAL CHARACTER SET AL16UTF16;
--如果是从子集到父集，需要使用INTERNAL_USE 参数，跳过超子集检测
SQL>ALTER DATABASE CHARACTER SET INTERNAL_USE AL32UTF8;
SQL>ALTER DATABASE NATIONAL CHARACTER SET INTERNAL_USE AL16UTF16;
SQL>SHUTDOWN IMMEDIATE;
SQL>STARTUP
注意：如果没有大对象，在使用过程中进行语言转换没有什么影响，（切记设定的字符集必须是ORACLE支持，不然不能start） 按上面的做法就可以。
若出现‘ORA-12717: Cannot ALTER DATABASE NATIONAL CHARACTER SET when NCLOB data exists’ 这样的提示信息，
要解决这个问题有两种方法
1. 利用INTERNAL_USE 关键字修改区域设置,
2. 利用re-create,但是re-create有点复杂,所以请用internal_use
SQL>SHUTDOWN IMMEDIATE;
SQL>STARTUP MOUNT EXCLUSIVE;
SQL>ALTER SYSTEM ENABLE RESTRICTED SESSION;
SQL>ALTER SYSTEM SET JOB_QUEUE_PROCESSES=0;
SQL>ALTER SYSTEM SET AQ_TM_PROCESSES=0;
SQL>ALTER DATABASE OPEN;
SQL>ALTER DATABASE NATIONAL CHARACTER SET INTERNAL_USE UTF8;
SQL>SHUTDOWN immediate;
SQL>startup;
如果按上面的做法做,National charset的区域设置就没有问题
二、
查看客户端字符集
select * from nls_instance_parameters
表示客户端的字符集的设置，可能是参数文件，环境变量或者是注册表
在windows平台下，就是注册表里面相应OracleHome的NLS_LANG。还可以在dos窗口里面自己设置，
比如: set nls_lang=AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK
这样就只影响这个窗口里面的环境变量。
在unix平台下，就是环境变量NLS_LANG。
$echo $NLS_LANG
AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK
如果检查的结果发现server端与client端字符集不一致，请统一修改为同server端相同的字符集。
修改客户端字符集：
1)UNIX环境
$NLS_LANG=“simplified chinese”_china.zhs16gbk
$export NLS_LANG
编辑oracle用户的profile文件
2)Windows环境
编辑注册表
Regedit.exe ---》HKEY_LOCAL_MACHINE ---》SOFTWARE ---》ORACLE-HOME
或者在窗口设置：
set nls_lang=AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK
三、
查看dmp文件字符集
用oracle的exp工具导出的dmp文件也包含了字符集信息，dmp文件的第2和第3个字节记录了dmp文件的字符集。如果dmp文件不大，比如只有几M或几十M，可以用UltraEdit打开(16进制方式)，看第2第3个字节的内容，如0354，然后用以下SQL查出它对应的字符集:
SQL> select nls_charset_name(to_number(‘0354‘,‘xxxx‘)) from dual;
ZHS16GBK
如果dmp文件很大，比如有2G以上(这也是最常见的情况)，用文本编辑器打开很慢或者完全打不开，可以用以下命令(在unix主机上):
cat exp.dmp |od -x|head -1|awk ‘{print $2 $3}‘|cut -c 3-6
然后用上述SQL也可以得到它对应的字符集。
修改dmp文件字符集
dmp文件的第2第3字节记录了字符集信息，因此直接修改dmp文件的第2第3字节的内容就可以‘骗’过oracle的检查。这样做理论上也仅是从子集到超集可以修改，但很多情况下在没有子集和超集关系的情况下也可以修改，我们常用的一些字符集，如US7ASCII，WE8ISO8859P1，ZHS16CGB231280，ZHS16GBK基本都可以改。因为改的只是dmp文件，所以影响不大。
具体的修改方法比较多，最简单的就是直接用UltraEdit修改dmp文件的第2和第3个字节。
比如想将dmp文件的字符集改为ZHS16GBK，可以用以下SQL查出该种字符集对应的16进制代码: SQL> select to_char(nls_charset_id(‘ZHS16GBK‘), ‘xxxx‘) from dual;
0354
然后将dmp文件的2、3字节修改为0354即可。
如果dmp文件很大，用ue无法打开，就需要用程序的方法了。
原文地址：http://rylan.blog.51cto.com/11290766/1878940
