起因

一直使用的是ubuntu原版的系统，ubuntukylin出来后也没用使用过。一次去其论坛逛了一圈之后决定使用一下。 安装后的截面和ubuntu原版的差不多，还是挺漂亮的。 但是有一个问题是，安装之后系统很多位置还是英文的。

解决

起初以为是中文包不全的问题，于是更新了一下，结果没有用。 后来自习观察了一下，发现其他的都是中文界面，唯有系统设置等一些位置是英文的。想了想，如果是gnome桌面环境的话，应该安装gnome的中文语言包就是了。但是这个是unity桌面环境啊。再仔细观察一下，发现确实是gnome相关的软件是英文的，那么应该是缺少了gnome的中文语言包，于是安装了。

 o@o-pc:~$ sudo apt-get install language-pack-gnome-zh-hans language-pack-gnome-zh-hans-base 

安装完成后，重启gnome-session就可以了。

 o@o-pc:~$ sudo killall gnome-session