原版的：http://edu.china.unity3d.com/learning_document/getData?file=/Manual/TheComponent-ScriptRelationship.html

组件 (Component) 和脚本 (Script) 的关系

创建脚本并将其连接到游戏对象 (GameObject) 时，脚本会出如今游戏对象 (GameObject) 的检视器 (Inspector) 中，就像一个组件 (Component)。

这是由于脚本在保存时变成了组件 (Components) - 脚本仅仅是一个特定类型的组件 (Component)。在技术层面，脚本编译器作为一种成分的 (Component)，Unity 发动机一样的待遇其他组件。

所以基本上，脚本是您自己创建的一个组成部分 (Component)，您将定义在观众的显示器 (Inspector) 这些元素。它将运行任何你写的功能。