MVC模式是"Model-View-Controller"的缩写，中文翻译为"模式-视图-控制器"。MVC应用程序总是由这三个部分组成。Event(事件)导致Controller改变Model或View，或者同时改变两者。只要Controller改变了Models的数据或者属性，所有依赖的View都...
分类：
Web程序 时间：
2014-07-22 23:08:14
阅读次数：
528
23.1 介绍
Spring提供了一个JSM集成框架，简化了JMS API的使用。这点很像Spring对JDBC的集成。
JMS大致提供生产消息和消费消息两类功能。JmsTemplate类用来生产消息和同步接收消息【译注：接收消息也就是消费消息】。为了异步接收消息（异步接收消息类似于JavaEE的消息驱动Bean（Message-Driven Bean,MDB），Spring提供了一组消息监听器容器（messagelistener containers），用来创建多个消息驱动POJO（Message-D...
分类：
编程语言 时间：
2014-05-07 15:39:58
阅读次数：
666
PwnPad是Pwnie Express为了让用户在移动过程中也能更方便地检测网络漏洞，而推出的一款基于Nexus 7的平板套装。这款产品的平板部分使用了 Android 4.2 和 Ubuntu 12.04 双系统，预装有各类检测工具（如 Kismet）。通过 USB 相连的收发器则支持蓝牙、以太网络、Wi-Fi 和 OTG，可以增强整个套装的检测能力。
本文档翻译自Pwnie Express官网的PwnPad用户手册：《PwnieExpressUserManual-PwnPad.pdf》。...
分类：
其他好文 时间：
2014-04-30 22:13:40
阅读次数：
501
当我写到这里的时候，我自己都吃了一惊。
环境、存储这些比较让人耳熟的还没讲到，continuation先出来了。 维基百科里对continuation的翻译是“延续性”。
这翻译看着总有些违和感而且那个条目也令人不忍直视。 总之continuation似乎没有好的中文翻译，仿佛中国的计算机科学里没有...
分类：
其他好文 时间：
2014-04-30 01:06:44
阅读次数：
562
本文罗列了一些计算机术语，由于中文翻译的问题，曾经留给我无尽的误导和迷茫。（不定期补充中，欢迎留言指正）...
分类：
其他好文 时间：
2014-04-27 19:39:31
阅读次数：
655
