标签：
原文：https://github.com/Ruixi/gold-miner
掘金翻译计划是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为掘金上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、前端、后端、产品、设计等领域，读者为热爱新技术的新锐开
发者。
掘金翻译计划目前翻译完成 84 余篇文章，共有 108 名译者贡献翻译。
建议：Fork 此仓库后，请先从 master 分支上
git checkout -b translate一个新的 translate 分支来翻译文章，翻译完成后再把 translate 分支发 PR。
文章都被认领了怎么办？
快来 issue 申请成为译者吧，或者先校对一两篇文章感受一下。
标签：
原文地址：http://www.cnblogs.com/acmwangpeng/p/5534324.html
