标签：
Logstash是一款轻量级的日志搜集处理框架，可以方便的把分散的、多样化的日志搜集起来，并进行自定义的处理，然后传输到指定的位置，比如某个服务器或者文件。
本文针对官方文档进行翻译以及实践，希望有更多的有用户了解、使用这款工具。
下载、安装、使用
这款工具是开箱即用的软件，下载地址戳这里，下载自己对应的系统版本即可。
下载后直接解压，就可以了。
通过命令行，进入到logstash/bin目录，执行下面的命令：
可以看到提示下面信息（这个命令稍后介绍），输入hello world!
可以看到logstash为我们自动添加了几个字段，时间戳@timestamp，版本@version，输入的类型type，以及主机名host。
工作原理
Logstash使用管道方式进行日志的搜集处理和输出。有点类似*NIX系统的管道命令 xxx | ccc | ddd，xxx执行完了会执行ccc，然后执行ddd。
在logstash中，包括了三个阶段:
输入input –> 处理filter（不是必须的） –> 输出output
每个阶段都由很多的插件配合工作，比如file、elasticsearch、redis等等。
每个阶段也可以指定多种方式，比如输出既可以输出到elasticsearch中，也可以指定到stdout在控制台打印。
由于这种插件式的组织方式，使得logstash变得易于扩展和定制。
命令行中常用的命令
-f：通过这个命令可以指定Logstash的配置文件，根据配置文件配置logstash
-e：后面跟着字符串，该字符串可以被当做logstash的配置（如果是“” 则默认使用stdin作为输入，stdout作为输出）
-l：日志输出的地址（默认就是stdout直接在控制台中输出）
-t：测试配置文件是否正确，然后退出。
配置文件说明
前面介绍过logstash基本上由三部分组成，input、output以及用户需要才添加的filter，因此标准的配置文件格式如下：
PS:运行logstash -f 具体配置文件路径即可。
在每个部分中，也可以指定多个访问方式，例如我想要指定两个日志来源文件，则可以这样写：
类似的，如果在filter中添加了多种处理规则，则按照它的顺序一一处理，但是有一些插件并不是线程安全的。
比如在filter中指定了两个一样的的插件，这两个任务并不能保证准确的按顺序执行，因此官方也推荐避免在filter中重复使用插件。
说完这些，简单的创建一个配置文件的小例子（test.conf）看看：
日志大致如下：
注意最后有一个空行。
执行命令得到如下信息：
细心的会发现，这个日志输出与上面的logstash -e “” 并不相同，这是因为上面的命令默认指定了返回的格式是json形式。
至此，就是logstash入门篇的介绍了，稍后会介绍关于logstash更多的内容，感兴趣的可以关注哦！
参考
【1】Logstash官方文档：https://www.elastic.co/guide/en/logstash/current/index.html
标签：
原文地址：http://www.cnblogs.com/zhangmingcheng/p/5943466.html
