发现自己没有看英文文档的能力,一是看不进去,二是勉强看进去但是很累,往往看了后面就忘了前面的。太长的文档基本需要很长时间才能看懂。
怎么办?
以后就把英文文档直接下载下来,然后用文本编辑器打开,看一句翻译一句。直接自己搞汉化。这样不仅印象深刻,再次复习的时候也能快速的看懂。
虽然笨了点,效率查了点,但是是个好方法。相信坚持下来还是会有所收获的。以后自己英文文档的阅读能力也会随着翻译的数量的增加而提高的。
纯英文的文档看完了还可以分享的网络上,也算有分享精神,而且,如果哪里有不正确的地方也许网友可以帮你纠正的。
原文地址:http://www.cnblogs.com/ferron/p/6095088.html