码迷,mamicode.com
首页 > 其他好文 > 详细

何新生—你是哪国人?

时间:2017-04-29 10:57:52      阅读:216      评论:0      收藏:0      [点我收藏+]

标签:text   nbsp   锻炼   国家   组成   strong   计划   http   英语专业   

                                                   

          何新生—你是哪国人?



今天的经历:

      今天有位南国老同学说会来学校,就比寻常起的还早,今天不是自己去朗诵和跟读英语了,是在校园里走走,看到在晨读的孩子的确不少,我也上前去听听他(她)们在

什么,有朗诵语文的。有古诗词的、有英语的、有日语、有德语的,有静静的看书

的!

在当中随机找了一位女同学。和她交流了起来,她是历史专业的,和她一起走了

走,转了一遍校园。她用英语向我介绍了一下校园的情况。

     一開始我也不认识她,就一起聊了聊几句,他居然问我是哪个国家的人。是在美国

是在英国长大的。更让我尴尬的是相同的情况在中午又有教育系的同学这么问我。这

底怎么了。把我看成是外国人了,尽管中国话讲的是不怎好,但脸型也应该能看出来

呀!

——我是中国人!我为我是中国人而感到无比的自豪!

     I am a Chinese , I am pround of  be a Chinese and I am pround of be a 

international Chinese!



以下是中文自己转译过来,我们交流时用的是全英:


场景一:早晨

何新生:       这么早就来晨读。你那个专业,能讲讲你的故事吗?

历史系女孩:我英语不是非常好,学的也不怎么样。我是历史系的。
何新生:       那正好。练习练习,介绍一下自己的学校,在学校转一转?
历史系女孩:你是哪国人呀?
何新生:       你在开玩笑嘛?问我这个问题!


历史系女孩: 那你会说中文吗,你怎么不跟我说中文。你英语讲的这么好!

听你不像中国人。

何新生:        不敢、不敢,我每天也在积累和练习呢!

我就是中国人!
历史系女孩: 那你是  在英语国家长大的吗?

何新生:       我初中相当于没学,高中前两年也差点儿相当于没学,高中最后一年花了时

间操练的。

 

        随后她一点一点的用英语向我介绍了整个校园的建筑、学院、发展和自己专业和学

习生活相关。最后了解到她也是江西老乡呢!

最后,我没有记她的联系方式。连她的名

字也没有问。



场景二:中午

       中午前两节课是自习,后两节课有教育系的课。是老外的课,也就没有走,在那一

起听着,之后增加到课堂中去了,整个班分成了 9 个小组,每一个小组在八个人以内,一

起讨论老师提出的问题,第一个问题提出之后,倒计时5分钟之后小组成员代表发言,鼓

励各抒己见、各种答案。之后第二个问题。有倒计时5分钟,完后代表发言、和老师一起

交流。接着第三个问题,最后接近下课老师总结这堂课以及下次课预习材料。

Professor Loyin 还有个泰国的PHD交换生助教,当中忘记和助教老师她合影了:

         

                技术分享

            

     下课后我建议和老师一起去吃饭。在这中我们一起交流了不少,我也叫了该班留下的

两位同学和我们以及教授一起去吃午餐。这次同学是两位女生,他们问道。你是中国人

吗?——当时我脸就红了,早上一历史系的老乡问我是哪国人,中午又有教育系同学问我来自哪个国家?真心好尴尬呀!

      之后一起在食堂吃了午餐,了解到教授他是来自加拿大的人,还有让我感到非常兴奋

的是。那两位教育系同学的英语也真好。一位是湖北的,一位是浙江的。都是美丽的

非常、家里父母亲有有钱、到过好几个国家好多的名山名地。


               技术分享

        


感悟小结:

   今天真的非常爽,和能一起交流的女同学交流。又交了一位外国朋友,我们还约好周五早上一起锻炼呢!

  处的环境不同。造出的人就不一样呀!今天有能一起交流的同学真是爽极了。我说

一句我自己的真心话。中午那两位女同学的英语水平真的是棒极了。非英语专业。相同

能够非常自由的和老外谈笑风生! 在今天之前也有不少第一次交流或见面的师哥师姐、老

师、教授也相同问过我是哪国人等类似的问题,不感说自己英语有多么的好。英语仅仅是

一个工具,再怎么的好也还不如一个美国的买菜的好呢!在这之中我自己也还要好好的

操练和学习、积累,好好的提升自己的英语。当然我还是坚持大块时间积累基本的专业

知识,用零散时间积累英语,英语的积累要给自己有更好的计划和压力等等。


                                      技术分享

  

       PS我是中国人。我为我是中国人而感到无比的自豪!

    

    I am a Chinese , I am pround of  be a Chinese and I am pround of be a 

international Chinese!

                

                         愿和各位大鸟们共同交流和学习。还请多多指点!





何新生—你是哪国人?

标签:text   nbsp   锻炼   国家   组成   strong   计划   http   英语专业   

原文地址:http://www.cnblogs.com/yutingliuyl/p/6784583.html

(0)
(0)
   
举报
评论 一句话评论(0
登录后才能评论!
© 2014 mamicode.com 版权所有  联系我们:gaon5@hotmail.com
迷上了代码!