标签：消息 bsp 进入 内心 翻译 民间 准备 聚集 其他
860年9月，英法联军兵临城下，咸丰帝下令顺天府征集数百辆马车，对外宣称要率军亲政，实则是准备外逃。当时的上谕这样写道：“即将巡幸之预备，作为亲征之举。”熟料，消息一出，各位王公大臣纷纷上奏，劝说皇帝不要离开北京，民间也是谣言满天飞，“众情益涣，岌岌可危”。咸丰为了稳定大局，不得不又下令把所有车马“分别发还”。没想到，局势迅速恶化，不得不逃往热河，而仓促之间，根本无法聚集那么多宫廷车马，除了皇帝以外，其他人一律乘坐从民间雇佣来的车马。
这可坑苦了一帮佳丽妃嫔，平常颐指气使，享尽荣华富贵，哪遭过这个罪啊。尤其是，进入山区以后，车辆左右摇晃，上下颠簸，简直无法忍受。当时，负责整个队伍的，正是肃顺。懿贵妃曾多次以讨好的口气沈甚至“涕泣乞请”肃顺，让他帮自己换一辆好点的车子。然并卵，肃顺本就被一路上遭遇的各种困难搞得焦头烂额，心烦气躁，哪有功夫搭理这类矫情的要求，便没好气地说：现在沿途地方官员都逃避一空，到哪里为你找辆好车？中宫的皇后坐的也是民间临时雇来的马车，“尔何人，乃思驾中宫上耶”？翻译过来就是：皇后都是这待遇，你算老几？被一阵抢白，懿贵妃表面上不敢说什么，但内心恨极了肃顺。
一个不知道体谅难处，一个说话伤人自尊，矛盾的种子已悄悄埋下。
《慈禧为何非要置肃顺于死地？》
标签：消息 bsp 进入 内心 翻译 民间 准备 聚集 其他
原文地址：http://www.cnblogs.com/findumars/p/7258159.html
