本文由 ImportNew - 范琦琦 翻译自 stackoverflow。欢迎加入翻译小组。转载请见文末要求。
问题
在Swing中，密码域（JPasswordField）用getPassword()函数(用来返回char[])取代getText()函数(返回字符串)。在工作中我得到类似的建议是不要用字符串去处理密码相关的问题，为什么涉及到密码问题时字符串会对安全构成威胁呢？（译注：这是提问者在Stackoverflow提了问题，他觉得用char[]处理密码并没有String方便，但为什么还要推荐使用char[]处理呢？下面是几个比较精彩的回答）。
回答1
String在Java中是不可变对象，这就意味着一旦创建了一个字符串，如果另一个进程把尝试内存的数据导出（dump），在GC进行垃圾回收之前该字符串会一直保留在内存中，那么该进程就可以轻易的读取到该字符串。
而对于数组，可以在该数组处理它之后再显示地擦掉数组中内容，可以以任何方式把数组内容覆盖掉，即使是GC触发前密码也不会出现在系统的任何地方。
所以，这是从安全角度来选择的，但是即便是用char[]也只是降低被攻击的概率而已，还是会有一些特定的手法攻破数组处理的密码。
回答2
从另一方面来，若是普通的字符串，有时你会不经意间打印密码到日志中或者其他不安全的地方，而char[] 就没那么显而易见。
参考一下这段代码：
|
1
2
3
4
5
6
7
|
public static void main(String[] args) { Object pw = "Password"; System.out.println("String: " + pw); pw = "Password".toCharArray(); System.out.println("Array: " + pw);} |
输出结果：
|
1
|
String: PasswordArray: [C@5829428e |
回答3
引用官方的文档，Java加密体系结构指南说到char[] vs String。在对象java.lang.String中收集和存储密码看似符合逻辑，但是字符串对象是不可变的，没有任何方法可以改变（重写）或清空内容。这一特性使得字符串对象不适合存储安全敏感信息，比如用户密码。你应当使用一个字符数组来代替，以便收集和存储安全敏感的信息。安全编码指南4.0也提到了类似的问题。
回答4
字符数组（char[]）在使用之后里面的元素可以被清除，字符串并不如此。如果有人能以某种方式看到内存映像，如果字符串被使用了，它们可以以纯文本方式看到密码。但如果是char[]， 看到的是清除后的数据（用0替换的数据），这种方式是安全的。
最后的思考
尽管使用char[]并不能保证足够安全，但我也建议使用hash’d或者加密的密码来代替普通的文本字符串密码，而且使用完后立即清除。
你还可以参考为什么存储密码字符数组比字符串更合适？
原文链接： stackoverflow 翻译： ImportNew.com - 范琦琦
译文链接： http://www.importnew.com/10281.html
[ 转载请保留原文出处、译者和译文链接。]
