翻译：疯狂的技术宅
来源：Chromium Blog
原文标题：So long, and thanks for all the Flash
英文原文：https://blog.chromium.org/2017/07/so-long-and-thanks-for-all-flash.html
今天早上（译者注：2017年7月25日），Adobe宣布他们计划在2020年底结束对Flash的支持。对于Flash开发人员来说，这意味着将要过渡到HTML，因为 Chrome 将越来越需要用户的明确许可才能运行 Flash 内容，直到2020年底完全取消支持为止。
在桌面和移动设备上HTML 比 Flash 更快捷、更安全、更省电。在三年前，每天超过80%的 Chrome 桌面用户访问使用 Flash 的网站，然而现在每天只有 17% 的用户访问使用Flash网站，随着网站不断迁移到HTML，我们将会看到这个数字还会持续下降。
在过去的三年里，Flash 的使用率下降了80%。
我们强烈建议仍然使用 Flash 的站点尽快迁移到HTML，因为 Flash 在结束支持之前将会收到越来越多的限制：
对于 Flash 游戏站点，openwebgames.com 提供了一个清单，列举了迁移到HTML相关的API和演示Demo。我们建议使用类似 WebAssembly 的技术来提高运算性能。
对于使用 Flash 作为媒体的站点，Mozilla 的媒体迁移指南概述了用于在Web上编写、分发和播放媒体的API。
最后，对于使用 Flash 广告的站点，我们建议切换到 HTML 广告。
Flash 为 Web 提供了丰富、动态的体验，并形成了现代的Web标准集。我们应该认识到，任何转型都会面临挑战，但我们将会继续与 Adobe 和 Web 社区密切合作，以确保用户得到丰富的相关开发经验，并帮助开发人员顺利的迁移到 HTML。
由 Anthony Laforge 代表 Chrome 团队发布
欢迎扫描二维码关注公众号，每天推送我翻译的技术文章。
