标签：留住 自己的 声明 通过 相机 点击 test 质数 不可
https://mp.weixin.qq.com/s/VhMJefBdhL5yCKZKLICFHgBy 超神经
场景描述：12 月 13 日是南京大屠杀死难者国家公祭日，这一天是为了悼念南京大屠杀中的死难者，以及所有在日本侵华战争期间惨遭日本侵略者杀戮的死难同胞。这场惨痛的历史，让我们铭记那些艰难的时刻。但在时间流逝之下，有关这场大屠杀的幸存者正在逐渐地离开这个世界，为了让他们的故事和证言，以更加「鲜活」的方式存留于世，相关的科技和 AI 技术，正在被用于其中。
关键词：大屠杀 历史 Watson死亡不是生命的终结，被人遗忘才是。
1937 年的 12 月 13 日，侵华日军攻陷了南京。随后的六周里，他们在南京及其周边地区，开始了疯狂残忍的屠杀行为，在这场浩劫里，遇难的人数超过 30 万之多。
侵华日军南京大屠杀纪念馆遇难者名单
如果地狱真的存在，大概就是当时战火下尸横遍野的南京。
历史难以改变，而且随着时间的推移，有关南京大屠杀的史实也在慢慢被冲淡。所以就有了一群人，借助于新的技术手段，将这些记忆用数字化的形式留在人间。
对于这段极其惨痛的历史，让人愤慨的是，日本政府方面却很少正面应对，试图想推脱自己的干系。
从二战结束以后，日本数任首相都没有专门发布过道歉声明，只是在一些场合下，对过去犯下的的战争罪行，笼统地表达过歉意。
南京大屠杀六周里，每 12 秒就有一人惨遭杀害
安倍晋三甚至 2007 年时，公开否认有关「慰安妇」的证据。而在 2015 年二战结束七十周年期间，在对战争罪行道歉的同时，却对南京大屠杀没有任何表示。
正因如此，关于史实的保护和存留显得尤为关键。它们能够让那些试图篡改和涂抹历史的行为站不住脚。
但 80 多年过去了，那些灾难的亲历者们，在承受了巨大的苦难之后，逐渐走向了自己生命的尽头。据新华社报道，今年就有 10 多位幸存者去世，截止12 月 6 日，登记在册的幸存者仅剩 78 人。
所以，在这样的情况下，必须要有所行动，能够让这段历史更鲜活地被保存下来。比如《二十二》之类的纪录片，以及张纯如《南京大屠杀》等书籍，承载了一些珍贵的影像文字资料。
张纯如的书籍最早是以英文出版
引起了西方世界的大量关注
而现在，这些珍贵的亲历者的资料，有了另一维度的表现形式：能够以清晰的互动影像展示出来，记录了关于大屠杀的珍贵资料，也保留了他们的音容笑貌。这一切，要归功于多项技术尤其是 AI 的进步。
在纪念博物馆里，参观者能够参观 3D 或者全息影像的幸存者影像，并且进行互动交流，通过向其提问，可以得到动态的回答，而且伴随着讲述人细致的表情，举动和神态。
可以进行互动的影像证据
这项技术被称为「证词新维度（New Dimensions in Testimony，NDT），它是结合了先进的拍摄和显示技术，以及自然语言处理等方法，创作出的真实互动性数字资料，通过幸存者的全息影像和互动对话，提供有关大屠杀的一些证据信息。
该项研究，是由著名的斯皮尔伯格发起的 USC Shoah（南加州大学纳粹屠犹研究）基金会所推动，最早用来记录犹太人大屠杀幸存者的历史资料。
在 2017 年，USC Shoah 基金会与中国侵华日军南京大屠杀纪念馆合作，对幸存者夏淑琴女士以普通话进行的采访，并制作了数字化的互动影像，最后在纪念馆中作为永久性展览。
夏淑琴一家 9 口人，仅有她和妹妹幸存
而这项技术的目标，就是尽可能创造出接近真人的互动体验。借助于 AI 相关的技术，这种数字化的交流形式，会逐渐变得像真正的对话一样。能够带给到访者一种和真人沟通的感觉。
通过多角度的视频资料和语言交互系统，参观者能够像和一位朋友对话那样，对视频中的人物进行提问，进而了解到关于那场灾难的有温度的回答。
这项在和时间赛跑的工作，通过互动影像的方式，呈现了「活生生的证词」。
USC Shoah 基金会在 2012 年，就开始和南京大屠杀纪念馆合作，制作一些数字化的档案资料。
为了制作 NDT 的资料，夏女士专程飞去了洛杉矶，花了五天的时间进行证言录制，期间每天都要在聚光灯下，克服诸多不便，进行三到四个小时的录制。
600 个南京大屠杀问题的语料库
而房间里遍布了 360 度的相机，以达到符合数码重现的要求。夏女士的活动、面部表情甚至是紧张时的小动作，都会被超过 100 台的高端相机捕捉到。
夏女士在视频录制中
最终收集了 13 至 15 个小时的视频片段，包含了约 600 个关于大屠杀的问题回答。
而问题有诸如「你最痛苦的回忆是什么」、「你当时有哪些亲人」之类的提问。甚至还从纪念馆的参观者中，收集了「如果让你问夏女士一个问题你会怎么问」的多个答案。
视频的拍摄录制，是在当事人没有事先知道问题的情况下进行。这样做是为了保证证据的真实客观，力求激发出他们最自然的反应。
收集到影像资料之后，需要解决视频影音互动的问题，这项工作得益于 AI 系统，IBM Watson 的协助。
基于语音识别和 NLP 的问答机器人 Watson 负责具体提问和回答系统，这涉及到对提问者的语音问题识别，提问内容合并整理，对提问的回答和视频内容调度。
屏幕上的影像可以和参观者进行交互
提供给 Watson 的信息越多，它越能够胜任这份工作，从数据的维度找到语言中的规律，从而准确地作出回应。
基金会首席技术官 Sam Gustman 说到，他们最关心的问题，是如何把提问和最适当的反应联系到一起。而且这个过程，需要克服与其交流的人成千上万，各种人会用各种语言去提问的问题。
证言新维度的最终效果
此外，南加州大学创新技术中心，还在完善自动多角度立体显示技术，预期能够在不需要佩戴任何设备的情况下，向多人同时显示 3D 影像效果。
NDT 资料给大屠杀的证据增加了一种新的维度，也让那些最终会离去的幸存者们，能够用数字化的形式，将他们的珍贵记忆，作为一种证据存留于世。
在南京的大屠杀纪念馆里，展厅的墙上刻有这么三句话，揭示了我们需要铭记这段历史的原因。
「可以宽恕，但不可以忘却」
—— 拉贝（南京大屠杀证据《拉贝日记》作者
「要记住历史，不要记住仇恨」
—— 李秀英（大屠杀幸存者）
「我不是复仇主义者，我无意于把日本军国主义欠下我们的血债写在日本人民的账上。但是，我相信，忘记过去的苦难可能招致未来的灾祸。」
—— 梅汝璈 （参加了东京审判的法官）
2014 年，国家将每年的 12 月 13 日，设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。在这个日子里，全国人民悼念那些遇难者，也提醒我们不要忘记这段历史。
但值得庆幸的是，随着时间流逝，历史的车轮滚滚向前，技术能够帮助我们，更清晰地触碰到真相，保留重要的历史，来告诫世人，战争对于世界人民是多么沉重的苦难。
—— 完 ——
扫描二维码，加入讨论群
获得更多优质数据集
了解人工智能落地应用
关注顶会&论文
回复「读者」了解更多
更多精彩内容（点击图片阅读）
标签：留住 自己的 声明 通过 相机 点击 test 质数 不可
原文地址：https://blog.51cto.com/14929242/2534133
