这几天全国热得发紫，很多城市气温直逼40℃，出门就一身汗，汗，出汗sweat,怎样说更有趣？ 1.i‘m sweating like a bull(bull公牛)/pig。我全身出汗，大汗淋漓。热得像头牛/猪。 2.i‘m sweating buckets.(桶)我热出的汗可以装几桶了！ 3.no sweat。字面意思:没有汗。真实意思是:不用谢，一点也不幸苦。当然，汗都不出一点。当你为他人做了事，别人谢谢你的时候，不要老是回答you are welcome.可以说no sweat。 4.cold sweat.冒冷汗，中国人喜欢用冒冷汗，外国人也这么说哦I was frightened in a cold sweat .我被吓出一身冷汗。 5.blood and sweat.血汗。This bridge was built with the blood and sweat of the worker。这座桥是工人们用血汗建造的。
