node.js相关的中文文档及教程 (转)

node.js api中英文对照: http://docs.cnodejs.net/cman/
node.js入门中文版: http://nodebeginner.org/index-zh-cn.html

express3.*中文API: http://expressjs.jser.us/
jade中文文档: http://expressjs.jser.us/jade.html

meteor中文文档:http://d0cs.meteor.com/
NodeJS 和 Socket.io 中文入门教程:http://t.cn/zOMwxCg
Juicer 中文文档:http://juicer.name/docs/docs_zh_cn.html
Mongoose 基本功能使用:http://t.cn/zOIKPeB

以下是一些blog教程系列:

从零开始nodejs系列(new): http://blog.fens.me/series-nodejs/
一起学node.js (荐): http://t.cn/zHxNXXt
Node.js高级编程(荐): http://t.cn/zYmuqaH
深入浅出Node.js http://www.infoq.com/cn/master-nodejs
Node.js零起点开发:http://blog.csdn.net/kaosini/article/details/8084268
node.js入门(共13篇)http://www.cnblogs.com/softlover/category/406516.html
snoopyxdy的博客(大量node及express api的解读及进阶内容):http://t.cn/zQuKMKH
用node.js写web框架系列:http://my.oschina.net/Jeky/blog?catalog=262655
Luics的node.js系列: http://t.cn/zjATQlf
使用node.js建博客:http://witcheryne.iteye.com/blog/1172069