转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://live-free-or-die-hard.blogbus.com/logs/14666910.html

在译言网翻译了一篇文章，关于如何在 InstantRails 环境下，安装使用 redMine。

实践下来发现些问题，在此重新整理一下。

InstantRails 的安装不再重复，参见以前的文章。

关于 redMine 的安装，要注意的是，程序会用到三个数据库，分别是 PRODUCTION，DEVELOPMENT和TEST。

redMine的安装

• 下载redMine。从Redmine - Overview - Redmine这个网站下载最新版的redMine（2007年5月为止 redmine-0.5.0.tar.gz）。
• 解压的文件夹拷贝到InstantRails的rails_apps下。
• redmine文件夹下config/database.yml做如下修改：

production:
adapter: mysql
database: redmine
host: localhost
username: root
password: 
encoding: utf8

development:
adapter: mysql
database: redmine_development
host: localhost
username: root
password: 
encoding: utf8

test:
adapter: mysql
database: redmine_test
host: localhost
username: root
password: 
encoding: utf8

• 接下来，修改MySQL的配置。从InstantRails的I→Configure→Database (via PhpMyAdmin)启动。
• 打开SQL窗口，输入以下语句。

create database redmine character set utf8;
grant all privileges on redmine.* to redmine@localhost identified by ‘redmine‘;

create database redmine_development character set utf8;
grant all privileges on redmine_development.* to redmine_development@localhost identified by redmine_development‘;

create database redmine_test character set utf8; 
grant all privileges on redmine_test.* to redmine_test@localhost identified by ‘redmine_test‘;

• 从InstantRails的I→Rails Applications→Open Ruby Console Window启动，执行以下命令。马上数据库表就自动生成了。

> cd redmine-0.5.0
> rake db:migrate RAILS_ENV="production"
> rake load_default_data RAILS_ENV="production"

> rake db:migrate RAILS_ENV="development"
> rake load_default_data RAILS_ENV="development"

> rake db:migrate RAILS_ENV="test"
> rake load_default_data RAILS_ENV="test"

至此，安装完毕。

还有两点注意事项：

★ yaml 文件对格式要求比较严，要体现层次

★ rake load_default_data 命令是可选的，但是推荐使用。