题目描述Description小晨的电脑上安装了一个机器翻译软件，他经常用这个软件来翻译英语文章。 这个翻译软件的原理很简单，它只是从头到尾，依次将每个英文单词用对应的中文含义 来替换。对于每个英文单词，软件会先在内存中查找这个单词的中文含义，如果内存中有， 软件就会用它进行翻译；如果内存中没有，软...
分类：
其他好文 时间：
2014-10-29 10:36:38
阅读次数：
384
BEGINNING SHAREPOINT® 2013 DEVELOPMENT 第14章节--使用Office Services开发应用程序 总结
SP2013新的服务器端Office应用程序功能包括SP Office Web App Server，PowerPoint Automation Services和机器翻译服务。...
分类：
其他好文 时间：
2014-10-25 23:00:15
阅读次数：
162
BEGINNING SHAREPOINT® 2013 DEVELOPMENT 第14章节--使用Office Services开发应用程序 新的机器翻译服务
机器翻译服务也是继Word Automation Services之后，一个全新的带有架构和运行时模式的服务器端服务。...
分类：
其他好文 时间：
2014-10-23 09:29:48
阅读次数：
139
在项目中经常会用到字符串比较，但是有时候对字符串的操作比较多，规则各异。比如有的地方我们需要用排序规则，有的地方需要忽略大小写，我们该如何写一个比较容易操作的比较方法呢？重新实现IComparer接口不失为一个好办法。IComparable.CompareTo 方法在MSDN上是这么解释(机器翻译过...
分类：
其他好文 时间：
2014-09-26 01:13:08
阅读次数：
283
分析：该题是经典的队列题目，直接用队列实现就可以。如果数据范围大一些的话还可hash判重！ 这可以说是一道送分的题目，但是还有粗心的学生会在这里失分，主要原因是数组的范围定义的不合适，因为空间足够用，在考试中数据范围要稍大一些。当然还有个别同学是因为模拟失误了，这种送分题目我只能说，一定要多对...
分类：
其他好文 时间：
2014-09-20 18:05:39
阅读次数：
184
本文介绍利用NiuTrans工具进行文白对译的步骤，默认用户已经安装NiuTrans,安装目录为NiuTrans/，以下相对路径基于此目录。文白对译模型训练步骤分为语料预处理、对齐、翻译模型训练、语言模型训练、参数调整四个阶段。一、语料预处理我们拿到的原始数据格式比较杂乱，需要做预处理，最终形成规则...
分类：
其他好文 时间：
2014-09-19 09:54:05
阅读次数：
231
我用Trados的时间不长，可以说是一个新手。但我在较短的时间内就已经初步掌握这个工具，说明它并不是那么神秘，并不是那么深不可测。这里，我说一说学习它的一点体会。在我转发的文章中有的内容，我就少讲一些。别人没有提到，或者没有强调的部分，我就多说一说。1.Trados不是一种机器翻译软件，而是一种翻译...
分类：
其他好文 时间：
2014-09-15 21:02:29
阅读次数：
4048
说明：本系列文章是本人在阅读统计机器翻译后所做的个人读书笔记，会按照每一章的顺序来按章详细叙述内容总结和习题解答。系列0：全书概述与个人总结本书是大牛Philipp Koehn的作品，他是开源项目Moses项目的领导者，具体可以去www.statmt.org/moses/查看，我也会在未来的半个月写...
分类：
其他好文 时间：
2014-08-21 22:33:04
阅读次数：
251
【前言】最近这的很少弄OI了，虽说是暑假。趁要把NOIP2010~2013的题刷完，我做完一份便写一篇题解吧。
【P1774机器翻译】
P1774机器翻译
Accepted
标签：[显示标签]
描述小晨的电脑上安装了一个机器翻译软件，他经常用这个软件来翻译英语文章。这个翻译软件的原理很简单，它只是从头到尾，依次将每个英文单词用对应的中文含义来替换。对于每个英文单词...
分类：
其他好文 时间：
2014-08-08 18:21:06
阅读次数：
298
唔..NOIP2010比较简单,总体感觉不错.Problem 1: 机器翻译水题,队列的简单应用.读入时判断是否在内存中,可以用hash优化.如果不在内存中push进内存,放不下了pop header不用说了.上代码(未hash优化)//Bazinga!#include "cstdio"int su...
分类：
其他好文 时间：
2014-08-02 15:24:03
阅读次数：
265
