文 / Google Brain Team 的研究科学家 Stephan Gouws、阿姆斯特丹大学的 Mostafa Dehghani 博士生、谷歌研究实习生 去年，我们发布了 Transformer，这是一种新的机器学习模型，相较现有的机器翻译算法和其他语言理解任务，成效卓著。 在 Transf ...
分类：
其他好文 时间：
2018-09-13 13:56:22
阅读次数：
161
T1：机器翻译 题目背景 小晨的电脑上安装了一个机器翻译软件，他经常用这个软件来翻译英语文章。 题目描述 这个翻译软件的原理很简单，它只是从头到尾，依次将每个英文单词用对应的中文含义来替换。对于每个英文单词，软件会先在内存中查找这个单词的中文含义，如果内存中有，软件就会用它进行翻译；如果内存中没有， ...
分类：
其他好文 时间：
2018-09-08 22:38:04
阅读次数：
256
题目背景 小晨的电脑上安装了一个机器翻译软件，他经常用这个软件来翻译英语文章。 题目描述 这个翻译软件的原理很简单，它只是从头到尾，依次将每个英文单词用对应的中文含义来替换。对于每个英文单词，软件会先在内存中查找这个单词的中文含义，如果内存中有，软件就会用它进行翻译；如果内存中没有，软件就会在外存中 ...
分类：
其他好文 时间：
2018-09-05 21:55:05
阅读次数：
137
——对抗性神经网络。由一个不断产生数据的神经网络模块与一个持续判别所产生数据是否真实的神经网络模块组成的神经网络架构，创造出近似真实的原创图像、声音和文本数据，有望大幅提升机器翻译、人脸识别、信息检索的精度和准确性，未来将应用于自动驾驶、安防监控等领域。（其实这方面还可以做一些很有趣的事情，比如生成 ...
分类：
其他好文 时间：
2018-09-03 02:36:21
阅读次数：
182
Attention 机制 1. 介绍Attention机制过程中,经常提到t时刻或者i位置,其实这两种表述本质上是一样的,只不过是序列在不同问题上表达方式不同而已. 在机器翻译中,使用术语位置更合适些;而在语音识别中使用术语时刻更合适些. 2. 先清楚几个变量(以机器翻译为例) 2.1 $X$: 待 ...
分类：
其他好文 时间：
2018-08-26 11:55:49
阅读次数：
139
原题： "原题链接" 题意：（机器翻译的...） 让我们将钩子的连续金属棒从1到N编号。对于每次操作，Pudge可以将连续的金属棒（从X到Y编号）改为铜棒，银棒或金棒。 钩的总值计算为N个金属棒的值的总和。更确切地说，每种棒的值计算如下： 对于每个铜棒，值为1. 对于每个银棒，值为2. 对于每个金棒 ...
分类：
其他好文 时间：
2018-08-20 21:54:23
阅读次数：
183
一开始竟一直写的是tail-head>3真是面向样例编程啊 ...
分类：
其他好文 时间：
2018-08-12 12:10:56
阅读次数：
118
一、语言模型 旨在：给一个句子或一组词计算一个联合概率 作用： 机器翻译：用以区分翻译结果的好坏 拼写校正：某一个拼错的单词是这个单词的概率更大，所以校正 语音识别：语音识别出来是这个句子的概率更大 总结或问答系统 相关任务：在原句子的基础上，计算一个新词的条件概率，该概率与P(w1w2w3w4w5 ...
分类：
编程语言 时间：
2018-08-05 13:03:15
阅读次数：
182
双语评估替换分数（简称BLEU）是一种对生成语句进行评估的指标。完美匹配的得分为1.0，而完全不匹配则得分为0.0。这种评分标准是为了评估自动机器翻译系统的预测结果而开发的，具备了以下一些优点： BLEU评分是由Kishore Papineni等人在他们2002年的论文BLEU a Method f ...
分类：
编程语言 时间：
2018-08-03 14:22:58
阅读次数：
202
小晨的电脑上安装了一个机器翻译软件，他经常用这个软件来翻译英语 文章。 题目描述 这个翻译软件的原理很简单，它只是从头到尾，依次将每个英文单词用 对应的中文含义来替换。对于每个英文单词，软件会先在内存中查找这 个单词的中文含义，如果内存中有，软件就会用它进行翻译；如果内存 中没有，软件就会在外存中的 ...
分类：
其他好文 时间：
2018-07-14 20:04:23
阅读次数：
227
